Витраж «Курочка Ряба», который станет подарком Московского метрополитена парижскому, откроется на станции «Мадлен» 26 марта, сообщает РИА «Новости». Так руководство Московского метрополитена отблагодарило Парижское управление транспорта RATP, которое профинансировало оформление одного из выходов станции метро «Киевская» по проекту французского художника эпохи ар-нуво Эктора Гимара.

По словам автора проекта Ивана Лубенникова, работы которого украшают новый вестибюль станции «Маяковская» в Москве, он хотел познакомить французов с русским фольклором. Композиция представляет собой полукружье, в которое на фоне чёрного звёздного неба вписана главная героиня, нашедшая в траве красную солдатскую звёздочку. По замыслу автора, это напоминание о русских солдатах, погибших на территории Европы во время Второй мировой войны. Сама Курочка Ряба, по мнению Лубенникова, немного напоминает лоскутное одеяло, известное и в России, и во Франции. В её оперении угадываются самые популярные русские мотивы – «Чёрный квадрат» Малевича, самовар, спутник, Кремль. Витраж также украшают строки из сказки – как по-русски, так и с переводом на французский.

Витраж «Курочка Ряба» полностью выполнен из российских материалов, которые специально были доставлены во Францию.

Информационная служба фонда «Русский мир»