Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. На Херсонесе нашли клад монет Х века
Елена Волкова, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»
18.07.2014
На территории археологического заповедника «Херсонес Таврический» в Севастополе найден клад из 92 монет Х века, сообщает ИТАР-ТАСС.
Его обнаружили участники совместной экспедиции Крымского филиала Института археологии, Херсонесского заповедника и филиала МГУ в Севастополе под руководством Сергея Ушакова.
Это место в северо-восточном районе Херсонеса было раскопано и хорошо изучено ещё первыми исследователями в XIX веке. Экспедиция Ушакова решала реставрационно-консервационные задачи и пыталась понять, остатки каких античных сооружений находятся под средневековой застройкой.
«Примечательно, что монеты мы обнаружили между античной и средневековой стенами. Это уже третий клад, который я нахожу в этом районе», — рассказал руководитель экспедиции.
При исследовании клада был обнаружен кусочек органики (вероятно, ткань или кожа, в которой ранее находились монеты). На пяти нижних монетах клада также отпечатались её следы. По словам реставратора Ирины Шведовой, органических артефактов в Херсонесе за последние 10 лет не находили, поскольку местные почвы весьма агрессивны.
Херсонесский заповедник находится в центре Севастополя. Он представляет собой развалины древнегреческого полиса, на месте которого позднее существовала византийская колония (V век до н. э. — XIV век н. э.). Регулярные раскопки городища начались в 1827 году, после присоединения Крыма к России.
«Херсонес Таврический» в июне 2013 года был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Его обнаружили участники совместной экспедиции Крымского филиала Института археологии, Херсонесского заповедника и филиала МГУ в Севастополе под руководством Сергея Ушакова.
Это место в северо-восточном районе Херсонеса было раскопано и хорошо изучено ещё первыми исследователями в XIX веке. Экспедиция Ушакова решала реставрационно-консервационные задачи и пыталась понять, остатки каких античных сооружений находятся под средневековой застройкой.
«Примечательно, что монеты мы обнаружили между античной и средневековой стенами. Это уже третий клад, который я нахожу в этом районе», — рассказал руководитель экспедиции.
При исследовании клада был обнаружен кусочек органики (вероятно, ткань или кожа, в которой ранее находились монеты). На пяти нижних монетах клада также отпечатались её следы. По словам реставратора Ирины Шведовой, органических артефактов в Херсонесе за последние 10 лет не находили, поскольку местные почвы весьма агрессивны.
Херсонесский заповедник находится в центре Севастополя. Он представляет собой развалины древнегреческого полиса, на месте которого позднее существовала византийская колония (V век до н. э. — XIV век н. э.). Регулярные раскопки городища начались в 1827 году, после присоединения Крыма к России.
«Херсонес Таврический» в июне 2013 года был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Новости по теме
Новые публикации
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 
Знай русский! В меру сил или по мере сил? 23.04.2024
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций? 