Неделя книги в Милане
Оксана Беженарь, методист Русского центра в Милане
24.11.2014
В Милане прошла Неделя книги (Bookcity), в которой принял участие и Русский центр Миланского государственного университета.
В воскресенье, 16 ноября, в просторном зале Музея индустрии и труда (Museo dell’Industria e del Lavoro. Spazio Mil) прошла презентация книги «Русская кухня», которую Русский центр подготовил вместе с отделом культуры и библиотекой города Сесто-Сан-Джованни. Вечер открыла руководитель отдела культуры Сесто-Сан-Джованни Рита Инноченти. Книга «Русская кухня» вышла под редакцией Донателеллы Поссамай в 2014 году и уже успела завоевать много поклонников. В презентации приняли участие журналистка Лючия Беллинелло и филолог Ирэне Патреньяни.
Вечером в местном ресторане прошёл фуршет в лучших традициях русской кухни. Желающие смогли попробовать блюда, рецепты которых были взяты из книги «Русская кухня».
В четверг, 13 ноября, в департаменте лингвистики и межкультурной коммуникации была организована серия мероприятий в рамках программы «Университет для Bookcity». Русский центр принял участие в подготовке трёх инициатив, прошедших с большим успехом.
Первая встреча была посвящена вопросам геополитики и называлась «Между Европой и Востоком. Центральная Азия». Специалисты в этой области — антрополог Элизео Бертолази, профессор истории и культуры Альдо Феррари, профессор Катерина Филиппини, политолог Маттео Верда — рассуждали на различные острые темы, которые сейчас стоят перед странами, относящимся к этому региону. Координатором встречи выступила профессор Миланского университета и руководитель Русского центра Эльда Гаретто.
Далее прошёл урок для желающих научиться читать по-русски за 45 минут. Эта инициатива так и называлась — «Научись читать за 45 минут». Заманчивое предложение привлекло немало миланцев. В конце урока присутствующие смогли прочитать небольшой диалог и познакомиться друг с другом по-русски.
А вечером прошла презентация книги писателя-литературоведа Андрея Синявского, писавшего под литературным псевдонимом Абрам Терц. В дискуссии принимали участие переводчик Серджио Рапетти, литературовед и критик, преподаватель истории русской литературы Миланского университета Дамиано Ребеккини. Вела дискуссию профессор Эльда Гаретто.