EN
 / Главная / Все новости / Рассказы Михаила Зощенко прочитают на хинди

Рассказы Михаила Зощенко прочитают на хинди

Редакция портала «Русский мир»
05.03.2019


Всех желающих приглашают присоединиться к участникам конкурса «Зощенко вслух!», сообщает сайт «Петербургский дневник». В этом году он приурочен к юбилею автора коротких сатирических рассказов. Со дня рождения писателя в 2019 году исполняется 125 лет.

Для конкурсантов нет никаких ограничений ни по возрасту, ни по месту проживания. Рассказы надо читать на русском языке.

Среди будущих конкурсантов есть и гость из Индии Сону Саини. Он начал заниматься русским языком почти полтора десятка лет назад. По его словам, это произошло практически случайно. Тогда Сону Саини учился в Делийском университете. Сейчас он сам преподает русский язык студентам, стал победителем конкурса «Лучший учитель русской словесности зарубежья» и создал веб-сайт для студентов-русистов.


Он также много занимается переводами художественной литературы с русского на хинди и английский языки. В его активе уже около ста рассказов Зощенко на хинди.

Стать участником конкурса его пригласила внучка писателя Вера Зощенко. Он надеется, что сумеет прочитать рассказ не только по-русски, но и его перевод на хинди.
Метки:
Михаил Зощенко, юбилей, конкурс

Новости по теме

Новые публикации

Затронем вопрос о вариативном окончании некоторых существительных в предложном падеже. Как правильно: в саде или в саду, на береге или на берегу, в лесе или в лесу? На что нужно обратить внимание при выборе формы слова?
21 апреля в театре Турски в Марселе (Франция) открывается X Международный фестиваль русских школ дополнительного образования. Член оргкомитета фестиваля Гузель Агишина рассказала «Русскому миру», что его цель в том, чтобы показать, насколько большую работу ведут эти школы и как талантливы их ученики.
Цветаева