EN
 / Главная / Все новости / О переводе книги о советских военнопленных рассказали в Вене

О переводе книги о советских военнопленных рассказали в Вене

Редакция портала «Русский мир»
26.12.2019


Книга, рассказывающая о советских военнопленных в немецких лагерях, будет переведена на русский язык, сообщает РИА «Новости». По словам российского посла в Австрии Дмитрия Любинского, переводчики уже приступили к работе.

Издание «Советские военнопленные в системе концентрационных лагерей» представили вниманию публики в начале декабря. Презентация состоялась в посольстве РФ в Вене. Книгу написали учёные-историки из Германии Райнхард Отто и Рольф Келлер.

Высокопоставленный российский дипломат пообещал, что посольство сделает всё возможное, чтобы книгу перевели на русский язык. Любинский добавил, что презентация русскоязычного издания может состояться уже в следующем году. Её планируют приурочить к празднованию юбилея Победы. Посол отметил, что точную дату пока назвать сложно.

Скорее всего, перевод станет коллективным продуктом. Работу будет координировать российский координационный комитет двустороннего форума общественности «Сочинский диалог».
Метки:
Великая Отечественная война

Новости по теме

Новые публикации

В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки.
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян.
Цветаева