EN
 / Главная / Все новости / В Пизе представили итальянское издание статей В. Набокова о поэтическом переводе

В Пизе представили итальянское издание статей В. Набокова о поэтическом переводе

Анастасия Кондрашева, Пиза
18.05.2020

Сотрудники Русского Центра Пизанского университета организовали презентацию итальянского издания статей В. Набокова о поэтическом переводе.

Руководитель Русского центра, проф. С. Гардзонио рассказал о влиянии творчества Пушкина на Набокова. О знаменитом набоковском переводе романа Пушкина «Евгений Онегин» на английский язык и комментариях к нему говорили проф. А. Санна и редактор итальянского издания проф. К. Монтини.

Мероприятие прошло в онлайн-формате с участием преподавателей, студентов и аспирантов Пизанского университета.

Рубрика:
Тема:
Метки:
Русский центр в Пизе, литература, Владимир Набоков, Александр Пушкин, перевод

Новости по теме

Новые публикации

В сентябре 2020 г. в Российском университете дружбы народов начнёт работу Цифровой подготовительный факультет. Это современный образовательный проект, благодаря которому иностранные студенты смогут удалённо подготовиться к обучению в различных российских вузах.
«Я считаю, что чем реже мы меняем Конституцию, тем лучше. Это придаёт устойчивость государственной системе. Каждая смена Конституции – серьёзный удар по стабильности политической. Поэтому Путин не пошёл по пути принятия новой», – сказал В. Никонов.