EN
 / Главная / Все новости / Стихи Иосифа Бродского читали в Кракове по-польски

Стихи Иосифа Бродского читали в Кракове по-польски

Хелена Плес, Краков
26.05.2020

25 мая студенты Русского центра Краковского педагогического университета знакомились с жизнью и творчеством выдающегося поэта, драматурга, переводчика, лауреата Нобелевской премии по литературе, почётного гражданина Санкт-Петербурга Иосифа Бродского. 26 мая ему исполнилось бы 80 лет. Участники онлайн-встречи посмотрели презентацию о поэте, послушали несколько записей стихов в исполнении автора, прочитали эти же стихи по-польски.

На уроке преподаватели использовали интервью, опубликованное на сайте фонда «Русский мир», «В глазах многих он был просто-таки реакционер» Иосифу Бродскому – 80», некоторые фрагменты которого студенты переводили на родной язык.

В конце занятия участники посмотрели отрывки из фильма «Иосиф Бродский. “Идеальный мир. Он не существует. Интересней жить в реальности, как таковой”».

Студенты задавали различные вопросы, например: «За что конкретно И. Бродскому была присуждена Нобелевская премия по литературе в 1986 году?». Они узнали, что премия была присуждена поэту «за всеобъемлющее творчество, пропитанное ясностью мысли и страстностью поэзии». После И. Бунина, Б. Пастернака, М. Шолохова и А. Солженицына он стал её пятым русским лауреатом.

Рубрика:
Тема:
Метки:
Русский центр в Кракове, Иосиф Бродский, поэзия, культура

Новые публикации

Актёры, режиссёры, преподаватели театральных вузов из стран ближнего зарубежья с 1 июля учатся на бесплатных онлайн-курсах повышения квалификации в ГИТИСе. О проекте, который стал возможен благодаря сотрудничеству с фондом «Русский мир», рассказывает директор Центра непрерывного образования и повышения квалификации ГИТИСа Тамара Потапенко.
12 июля отмечается Всемирный день бортпроводника. У представителей этой увлекательной профессии есть свой язык общения, в котором немало интересного. Познакомимся с ним поближе.