Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. Российские артисты спели «Полюшко-поле» на арабском языке на концерте в Сирии
Редакция портала «Русский мир»
29.06.2020
Концерт для российских военных, несущих службу в Сирии, дали артисты Ансамбля песни и пляски Южного военного округа. Они прибыли в сирийский Тартус, чтобы принять участие в параде в честь юбилея Победы, сообщает РИА «Новости».
Как сообщил руководитель ансамбля Игорь Марченко, военнослужащие группировки Вооружённых сил России ждали этого выступления, и поэтому коллектив ансамбля решил устроить полноценный концерт. В программу включили песни на морскую тему, так как зрителями были, в основном, моряки. Подарком публике стала песня «Полюшко-поле», исполненная на арабском языке.
Как сообщал «Русский мир», 25 июня 75-летие Победы в Дамаске отметили праздничным концертом. На сцену вышли не только российские соотечественники, но и местные жители, которые занимаются изучением русского языка. В их исполнении прозвучали песни военных лет, стихи, посвящённые подвигу и трагедии советского народа. Концерт завершился акцией «Бессмертный полк», участники которой спели песню «День Победы».
Новости по теме
Новые публикации
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 
Знай русский! В меру сил или по мере сил? 23.04.2024
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций? 