В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. Экранизации русской классики показывают в Венесуэле
Редакция портала «Русский мир»
18.11.2020
Фильм «Преступление и наказание», снятый по одноимённому роману Фёдора Достоевского советским режиссёром Львом Кулиджановым, открыл цикл показов экранизаций русской классики на государственном телеканале Венесуэлы VTVCanal8. Каждую субботу в течение месяца зрители смогут посмотреть легендарные советские фильмы с испанскими субтитрами, сообщает сайт Россотрудничества.
В программу также вошли шедевры отечественного кино, снятые по произведениям Ивана Тургенева («Первая любовь») и Александра Островского («Жестокий романс» и «Женитьба Бальзаминова»). Программа завершится 19 декабря ещё одной экранизацией Достоевского, венесуэльские зрители увидят фильм по повести «Дядюшкин сон».
Русскую классику активно экранизируют в России и за рубежом. «Русский мир» сообщал о том, что чаще всего ставятся фильмы по произведениям Александра Пушкина (свыше сотни кинолент), Льва Толстого и Фёдора Достоевского. Только «Преступление и наказание» экранизировалось на родине автора и в других странах четырнадцать раз.
Новости по теме
Новые публикации
В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. 
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 