В Приднестровье обсуждали вопросы преподавания иностранных языков
Анастасия Скомаровская, Тирасполь
17.05.2021
14 мая в Русском центре Приднестровского государственного университета состоялась Республиканская научно-практическая онлайн-конференция «Иностранный язык в аспекте профессиональной коммуникации: культура, психология, образование». В её работе приняли участие преподаватели высших и средних учебных заведений республики. Организатором выступила кафедра иностранных языков филологического факультета ПГУ им. Т. Г. Шевченко.
Конференция осветила широкий круг актуальных тем: лингвокультуроведческие и когнитивные аспекты языка и коммуникации; языковая личность и речевая коммуникативная деятельность; коммуникативный потенциал лексико-грамматических и стилистических языковых средств; проблемы перевода в аспекте межкультурной коммуникации; процесс преподавания иностранных языков и межкультурная коммуникация. Также поднимались вопросы специфики преподавания русского языка как иностранного для учеников молдавских сёл. Особое внимание было уделено вопросам экологии русского языка и культуры родной речи студентов, поскольку хорошее знание родного языка является необходимым условием при освоении иностранного языка.
Интерес и дискуссию вызвали доклады профессора С. М. Зайца «Роль литературы перевода в системе образования» и профессора Е. П. Флори «Обучение аннотированию и реферированию иноязычных текстов по специальности»; доцента А. И. Масловой «О некоторых актуальных проблемах культуры русской речи в начале ХХI века в Приднестровье».
По результатам конференции планируется издание электронного сборника статей.