В Танзании знакомились с творчеством Пушкина
Станислав Белецкий, Додома
15.06.2021
9 июня в Русском центре Университета Додомы состоялось занятие, посвящённое Международному дню русского языка и личности и творчеству Александра Сергеевича Пушкина.
Знакомство проходило в формате лекции и онлайн-квеста – после инфографики о русском языке, включающей в себя портрет А. С. Пушкина, студенты получили задание – найти в Википедии информацию о выдающемся русском поэте и подумать, почему он неразрывно связан с Днём русского языка.
Информационный поиск не только оживил урок, но и дал возможность студентам познакомиться с Пушкиным на их родном языке – суахили. Ведь в суахилоязычном разделе Википедии есть статья, посвящённая русскому поэту.
Знакомство со статьей потребовало разъяснения российских реалий XIX века. Словарный запас студентов пополнился такими словами, как: царь, декабристы, дуэль, ссылка и названиями основных произведений писателя, переведённых на английский и суахили.
Знакомство с творчеством Пушкина началось с просмотра мультфильма по мотивам «Сказки о царе Султане» – именно так назвали его студенты с Занзибара. И продолжилось библиотечным квестом – домашнее задание заключалось в поисках произведений Пушкина в университетской библиотеке и в Русском центре.