Аудиоверсии книг на языках коренных малочисленных народов будут выходить в издательстве «Наука», сообщает ТАСС. Планируется, что будут записывать народный фольклор и произведения современных авторов, которые пишут на родных языках. По словам Михаила Фомина, который возглавляет издательство, аудиозаписи сделают в рамках создания электронных учебных пособий.

К сожалению, даже те языки, носители которых существуют сегодня, могут исчезнуть в ближайшее время, отметил Фомин. И значение этих записей для учёных невозможно переоценить. Они будут важны и через 50, и через 1000 лет.

Первыми появятся аудиокниги на языках народов, проживающих в Восточных Саянах, Таймыре, Ямале, Камчатке, Чукотке, Колыме и в Югре. Представители издательства были участниками нескольких экспедиций, которые проводила там РАН.

Специалисты издательства также сотрудничают с литераторами и педагогами из числа коренных малочисленных народов в ходе работы над тремя книжными сериями на языках и о культуре коренных народов Севера. Это «Кибер-учебники», «Родное слово» и «Библиотека десятилетия языков коренных народов». В издательстве заверили, что к каждому тексту относятся как к объекту культурного наследия языков, которым угрожает исчезновение.

Научный оборот пополнят сотни текстов и целых серий литературных произведений на языках народов России, которые не публиковались ранее, а школы и культурные центры получат десятки новых учебников родных языков и литературного чтения на родных языках.