Миригуль Бердибаева, методист Республиканского центра образования Республики Каракалпакстан при Министерстве дошкольного и школьного образования Республики Каракалпакстан, рассказала «Русскому миру», как сегодня в республике поддерживается и развивается интерес к русскому языку. В Финляндии вырос спрос на услуги переводчиков, в том числе с русского языка
Редакция портала «Русский мир»
05.02.2026
Конфликт на Украине скорректировал работу финских экстренных служб, сообщают местные СМИ. В частности, увеличилось число вызовов на иностранных языках, что привело к росту востребованности в услугах переводчиков, в том числе с русского языка, приводит ИноСМИ информацию из Yle.
Отмечается, что большинство сообщений, потребовавших перевода, поступило на русском языке. Также в тройку языков-лидеров, на которых поступают вызовы в экстренные службы, вошли украинский и арабский языки. Всего же службы получили обращения на 41 языке, что больше, чем годом ранее.
В Службе экстренной помощи рассказали, что необходимость в переводе обращений существенно увеличилась после начала конфликта на Украине. В минувшем году было получено 710 экстренных сообщений на русском языке, почти шестьсот — на украинском и более двухсот — на арабском.
При всех нападках на русскоязычное образование и русский язык в Финляндии сохраняется популярность русских песен. Многие из них переведены на финский язык, они звучат по радио и исполняются в учебных заведениях.
Новости по теме
Новые публикации
Миригуль Бердибаева, методист Республиканского центра образования Республики Каракалпакстан при Министерстве дошкольного и школьного образования Республики Каракалпакстан, рассказала «Русскому миру», как сегодня в республике поддерживается и развивается интерес к русскому языку. 
«Кавказская пленница», «Бриллиантовая рука», «Иван Васильевич меняет профессию», «Земля Санникова», «31 июня» – все эти любимые в народе фильмы невозможно представить без прекрасной музыки и песен, написанных для них композитором Александром Зацепиным – «железным Шуриком», как прозвали его друзья за трудолюбие, упорство и верность своему делу. 10 марта ему исполняется 100 лет.