Выставка «Слово толковое стоит целкового» открылась в Ярославском музее-заповеднике. Она посвящена 150-летию первого издания «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимира Даля, сообщает «Портал культурного наследия России».

Владимир Иванович Даль вошёл в отечественную историю и культуру как выдающийся лексикограф, талантливый писатель, этнограф, создатель знаменитого словаря, в котором свыше 200 тысяч слов и около 30 тысяч пословиц и поговорок.

На выставке словарь Владимира Даля показан через призму произведений искусства, прикладных изделий и предметов этнографии. Музейные экспонаты (часть из них представлена впервые) «переводят» знакомые или малоизвестные слова и понятия из словаря Даля в яркие, порой неожиданные образы. Кто-то с удивлением узнает, что хорошо всем знакомый горшок может быть корчагой, махоткой, щанками, горлачем, узнает, каким было толкование слов «лох» и «халява», которые изменили своё значение в современном русском языке.

Первый том «Толкового словаря живого великорусского языка» вышел в 1863 году в Москве. За первые выпуски словаря Даль получил Константиновскую медаль, а в 1868 году он был избран почётным членом Академии наук и удостоен Ломоносовской премии.

Елена Волкова, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»