День русского языка отметили в Хошимине
05.06.2012
В этом году День русского языка Русский центр отметил раньше, 2 июня, в Институте социальных и гуманитарных наук. Это была суббота, и все студенты были свободны от экзаменов, ведь сейчас в вузах Хошимина самый разгар экзаменационной сессии.
В большой аудитории собрались студенты-филологи второго, третьего и пятого курсов, чтобы прослушать лекцию о великом русском поэте Александре Сергеевиче Пушкине. Имя Пушкина хорошо известно во Вьетнаме, его произведения переведены на вьетнамский язык, его творчество студенты-русисты серьёзно изучают по программе русской литературы. Но в этот день мы собрались, чтобы отдать дань уважения Александру Сергеевичу как основоположнику современного русского языка и русской литературы.
Наталья Золкина в простой, доступной для вьетнамской аудитории форме рассказала о родословной, семье, творчестве этого всемирно известного поэта, писателя, драматурга. Рассказ сопровождался видеозаписями фрагментов концертов, на которых исполнялись прекрасные романсы на слова Пушкина: «Я помню чудное мгновенье...» М. Глинки, «Я вас любил...» А.А. Алябьева и др.
Затем был показан художественный фильм по повести Александра Сергеевича Пушкина «Капитанская дочка». Так как в аудитории присутствовали студенты вторых курсов, ещё недостаточно владеющие русским языком, фильм сопровождался комментариями на вьетнамском языке.
Русский центр, Хошимин