Итоги международных симпозиумов, посвящённых Дню славянской письменности и культуры

Международная филологическая общественность в 2012 году отметила День славянской письменности и культуры проведением серии международных научно-практических симпозиумов по славистике. Симпозиумы проводились Международной ассоциацией преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) и обществом «Про100 Медиа» по заказу Министерства образования и науки Российской Федерации.

Славянская культура, несмотря на политические, экономические разделения, объединена одним историко-культурным прошлым. Сегодня существует также много проблем в национальных культурах славянских народов, в частности, это проблема сохранения своей идентичности перед лицом глобализации. Международные научно-практические симпозиумы, посвящённые Дню славянской письменности и культуры в 2012 году, освещают историю политического и культурного взаимодействия славянских народов, филологии, истории славянских литератур. Они проводились в учебных заведениях Санкт-Петербурга, Самары, Волгограда и Перми.

Санкт-Петербург

1-3 июня 2012 года в Санкт-Петербургском государственном университете был проведён международный научно-практический симпозиум «Славянский мир: единство и многообразие». Организатором выступила кафедра славянской филологии СПбГУ (руководитель симпозиума – доктор филологических наук, заведующая кафедрой славянской филологии Марина Юрьевна Котова).

В симпозиуме приняли участие ведущие российские и зарубежные слависты: проф. В. Гладров (Германия), проф. С. Димитрова (Болгария), проф. А.Д. Дуличенко (Эстония), проф. Л.П. Дядечко (Украина), проф. Б. Зелиньский (Польша), проф. В.В. Колесов (Россия), проф. М.Ю. Котова (Россия), доц. К. Лепилова (Чехия), проф. В.М. Мокиенко (Россия), А.Н. Соболев (Россия).

На пленарном заседании 1 июня с приветственным словом выступила декан филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета, президент Санкт-Петербургского государственного университета, президент Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ), доктор филологических наук, профессор, академик РАО Л.А.Вербицкая. Она подчеркнула, что День славянской письменности и культуры – это дань уважения первоучителям Святым равноапостольным братьям Кириллу и Мефодию, принёсшим на славянскую землю письменность.

Празднование памяти святых братьев, отметила Л.А. Вербицкая, издавна имело место у всех славянских народов. В 1863 году было принято постановление праздновать память святых Кирилла и Мефодия 11 мая (24 мая по новому стилю). Идея возобновления общенационального празднования памяти святых Кирилла и Мефодия и Дней славянской письменности и культуры в России возникла в 1985 году, когда славянские народы вместе с мировой общественностью отмечали 1100-летие со дня кончины святителя Мефодия, архиепископа Моравского и Паннонского.

С 1991 года, подчеркнула Л.А. Вербицкая, в Российской Федерации государственные и общественные организации совместно с Русской православной церковью стали проводить Дни славянской письменности и культуры. Этот праздничный день был установлен по Постановлению Президиума Верховного совета РСФСР. Ежегодно 24 мая все славянские страны славят святых Кирилла и Мефодия, создателей славянской письменности.

В Санкт-Петербургском  университете День славянской письменности отмечается с первых лет существования кафедры славянской филологии. Этот день – главный праздник славянской кафедры, и он традиционно включает в себя и серьёзные доклады учёных кафедры, и научные выступления студентов, и гостевые презентации, и художественную часть – песни, стихи, студенческие сочинения. В этом году традиционная программа Дня славянской письменности существенно расширена. Число участников составило более 150 человек. 

В ходе проведения мероприятия была налажена прямая видеоконференционная связь между Санкт-Петербургом, Волгоградом, Пермью и Самарой, что позволило участникам  симпозиумов в Санкт-Петербургском и Самарском государственных университетах, Волгоградском государственном социально-педагогическом университете и Пермском государственном педагогическом университете работать совместно.

Волгоград

1 июня в Волгоградском государственном социально-педагогическом университете (ВГСПУ) проходил международный научно-практический симпозиум «Идеи О.Н. Трубачёва, уроженца Сталинграда, о единстве и многообразии славянского мира и их развитие в современной славистике». В нём приняли участие крупные волгоградские слависты Е.В. Брысина, Р.И. Кудряшова, В.И. Супрун, Е.А. Тупикова, Е.М. Шептухина, Л.А. Шестак, а также депутат Волгоградской городской думы кандидат филологических наук, составитель книги об О.Н. Трубачёве Г.В. Егорова. Организатором симпозиума была кафедра общего и славяно-русского языкознания ВГСПУ (отв. проф. В.И. Супрун) Главным мероприятием симпозиума стал круглый стол, на котором рассматривался вклад О.Н. Трубачёва в развитие мировой славистики.

День славянской письменности и культуры – День памяти святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей словенских, отмечается в Волгограде уже в 25-й раз. Однако впервые в нём помимо многочисленных конференций, выставок, концертов и других традиционных мероприятий проводится международный научно-практический симпозиум «Идеи О.Н. Трубачева, уроженца Сталинграда, о единстве и многообразии славянского мира и их развитие в современной славистике», организованный кафедрой общего и славяно-русского языкознания ВГСПУ. Ведущей темой симпозиума стало творческое наследие выдающегося российского филолога академика О.Н. Трубачёва, уроженца Сталинграда.

В симпозиуме приняли участие 77 человек.

Пермь

1 июня 2012 года в Пермском государственном педагогическом университете (ПГПУ) проходил Международный научно-практический симпозиум «Семиотический поворот в современной славистике». В нём приняли участие известные пермские учёные Е.Е. Бразговская, И.А. Подюков, Н.В. Боронникова, Е.В. Овчинникова, М.А. Петрович, Д.А. Пелихов, а также украинские слависты Г. Бушко и Н. Григораш. Организатором симпозиума была кафедра общего языкознания ПГПУ (отв. – проф. Е.Е. Бразговская). В рамках симпозиума прошло обсуждение перспектив развития современной славистики. Состоялась презентация новой монографии Е.Е. Бразговской «Чеслав Милош: Язык как персонаж».

Открыла пленарное заседание симпозиума профессор кафедры общего языкознания Пермского государственного педагогического университета, доктор филологических наук Е.Е. Бразговская. В своём выступлении она отметила, что основными задачами проведения симпозиумов являются актуализация проблематики лингвистических и литературоведческих исследований в славистике, выявление наиболее важных направлений изучения межславянских культурных контактов, обмен научно-педагогическим опытом в преподавании дисциплин славистического цикла в университетах Российской Федерации.

На круглом столе «Семиотический поворот в современной славистике» выступила кандидат филологических наук, доцент кафедры речевой коммуникации Пермского государственного научно-исследовательского университета Е.В. Овчинникова с сообщением «Механизмы усвоения артиклевой системы при русско-македонском учебном билингвизме».

Кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и литературы Южно-Уральского государственного университета Д.А. Пелихов представил сообщение «О специфике преподавания польского языка как инославянского».

Украинские слависты, кандидаты филологических наук, доценты кафедры славянской филологии Львовского национального университета имени Ивана Франко Галина Бушко и Наталия Григораш выступили с сообщением «Российская культура в научных трудах Ивана Шишманова». В сообщении рассказывалось о вкладе в ознакомление Болгарии с историей, культурой и литературой России, который внёс известный литературовед профессор Иван Шишманов (1862-1928).

На круглом столе также выступили: известный фольклорист, доктор филологических наук, профессор кафедры общего языкознания ПГПУ И.А. Подюков с сообщением «Русский фольклор в коми-пермяцкой среде»; кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры общего языкознания ПГПУ М.А. Петрович с сообщением «Семиозис как модель романа. Венко Андоновский в современной европейской литературе»; аспирант кафедры общего языкознания ПГПУ С.С. Иванова с сообщением «Термино-системы философских текстов Лешека Колаковского и Барбары Скарги».

Всего в симпозиуме приняли участие 56 человек.

Самара

1 июня 2012 года на базе Самарского государственного университета, в зале заседаний совета университета, в рамках XXXI Кирилло-Мефодиевских чтений был проведён Международный научно-практический симпозиум «Славянский мир: общность и многообразие». Симпозиум был посвящён обсуждению историко-культурного и цивилизационного значения славянской письменности.  Руководитель симпозиума – д.ф.н., проф. Л.Б. Карпенко.

Цель симпозиума – на самарской земле в новых социокультурных условиях объединить усилия гуманитариев – философов, лингвистов, литературоведов, историков, культурологов – по изучению сложного комплекса проблем, связанных с историко-культурным и цивилизационным значением славянской письменности. Обращение к ценностям славянского письменного наследия способствовало созданию регионального научного полюса притяжения наряду со столичными центрами. Методологическая цель симпозиума – выйти за рамки изучения локального значения славянской письменности и рассматривать его геопанорамно, как  наследие, имеющее значение для цивилизации, для мировой культуры. Специальная цель симпозиума – рассмотреть доминантные характеристики начальной азбучной системы славян, созданной св. Константином-Кириллом Философом.

В работе симпозиума  приняли  участие ведущие  учёные-гуманитарии Самарского региона: советник ректора Самарского государственного университета профессор П.С. Кабытов; д.филос.н., проф. Самарского государственного университета А.В. Конев; д.филол.н., проф. Самарского государственного университета Л.Б. Карпенко; д.филол.н., проф Самарского государственного университета. Г.Ю.Карпенко; д.филол.н., проф. Тольяттинского государственного университета Г.И. Щербакова.
В работе  симпозиума в Самарском государственном университете приняло участие 66 человек.

В результате обмена мнениями участники симпозиума высказали пожелание сделать симпозиумы с видеоконференционной связью регулярными, так как они позволяют объединить усилия российских и зарубежных гуманитариев, опубликовать материалы конференции, ходатайствовать перед структурами народного образования о необходимости возрождения в России традиции преподавания родного классического языка – общеславянского литературного (церковнославянского) языка, сделать доступными для общества знания о начальном этапе славянской письменности, о ценностной основе начальной азбучной системы славян.