Глагол «слоняться» существует в нашем лексиконе уже очень давно и обозначает бесцельное и неспешное передвижение. Как возникло слово и связано ли его происхождение со слонами? Предлагаем выяснить это, рассмотрев различные этимологические версии. Знай русский! Сле́пит или слепи́т?
Тамара Скок, Елена Подгорная24.02.2026
Порой постановка ударения в обыденной речи бывает настолько вариативной, что сбивает с толку и приводит к сомнениям, какое же является нормативным? Разберёмся, как правильно произносить слова «слепит» и «ослепит», а также узнаем, от чего это зависит.
Прежде чем заострить внимание на ударении, отметим, что глагол слепить многозначный. Одно из значений – «сделать посредством лепки» (несовершенный вид – лепить): слепить из теста вареники; слепить снеговика; слепить из глины чайную пару; «Из термопластилина (смеси поливинилхлорида с пластификатором) можно слепить затейливые фигурки, затем нагреть их до 100 — 130 °С, и они станут жесткими (М. Левицкий). В этом случае произношение, согласно орфоэпическому словарю М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткина, Р. Ф. Касаткиной, будет следующим: леплю́ – слеплю́, ле́пит – сле́пит; сле́пишь, сле́пим, сле́пите, сле́пят; сле́пленный; сле́плен, сле́плена, сле́плено, сле́плены.
Глагол слепить может быть употреблён и как синоним слова склеить в значении «соединить чем-либо липким, заставить слипнуться что-либо клейкое»: слепить скотчем вырванные страницы альбома; слепить изолентой провода; слепить осколки вазы; «Из этих черепков можно было слепить добрую сотню сосудов» (Ю. Домбровский).
В разговорной речи гл. слепить может означать «сделать, изготовить что-либо наскоро, небрежно»: быстро слепить отчёт; слепить за ночь статью для журнала; «Такие вещи можно в любой мастерской слепить, не то что на крупном питерском заводе» (А. Бармин). В этих значениях произношение совпадает с уже приведённым выше, где ударение во всех формах, кроме гл. первого лица, будет падать на корень: слеплю́, сле́пит; сле́пишь, сле́пим, сле́пите; сле́пленный; сле́плен, сле́плены.
Омографический глагол слепить обладает семантикой «мешать видеть, смотреть, ослепляя ярким, сильным светом, или засыпая, залепляя чем-либо глаза»: слепить фарами; буран стал слепить глаза; снег слепит белизной. При этом ударение ставится на окончание: слеплю́, слепи́шь, слепи́т, слепи́м, слепи́те, слепя́т. «И мнится мне: весь в музыке и пене, / Железный мир так нищенски дрожит. / В стеклянные я упираюсь сени. / Горячий пар зрачки смычков слепи́т» (О. Мандельштам).
Глагол совершенного вида ослепить имеет несколько оттенков значения: «лишить зрения, сделать слепым», «лишить на время способности видеть», «поразить, произвести сильное впечатление на кого-либо»; «лишить возможности правильно понять что-либо, разобраться в чём-либо». Акцент в этом глаголе, его формах и производных словах сохранится на окончании: ослеплю́, ослепи́шь, ослепи́т, ослепи́м, ослепи́те, ослепя́т; ослеплённый; ослеплён, ослеплена́, ослеплено́, ослеплены́. «Красивая и молодая, она ходит “походкой чинною”, опустив ресницы, из-под которых вдруг ослепи́т синий-синий взгляд» (Р. Беньяш).
Также по теме
Новые публикации
Глагол «слоняться» существует в нашем лексиконе уже очень давно и обозначает бесцельное и неспешное передвижение. Как возникло слово и связано ли его происхождение со слонами? Предлагаем выяснить это, рассмотрев различные этимологические версии. 
Профессор истории Туринского университета Анджело д’Орси в конце прошлого года выступил с лекцией о русофильстве и русофобии. Несмотря на продолжающиеся попытки «отмены» России, лекция прошла с большим успехом. И сегодня профессор организовал «Тур Д'Орси» по Италии, рассказывая о целях и последствиях русофобии. 
С 22 по 29 марта 2026 года в Санкт-Петербурге прошла Девятая просветительская программа для юных соотечественников «Читаем блокадную книгу». Всего в Северную столицу прибыли 43 человека из пяти стран – Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Франции и Южной Осетии. 
Общество славистов Сербии – одна из старейших национальных организаций русистов. О том, как создавалось Общество, какие проекты сегодня в центре внимания и каковы его планы на будущее, рассказывает первый заместитель председателя Биляна Марич и второй заместитель председателя Лука Меденица. 
Осенью 2026 года известный арабский поэт и переводчик Айман Абу-Шаар отметит своё 80-летие. Несмотря на то, что он уже около 50 лет живёт в России, юбиляр мечтает встретить очередной день рождения в родной Сирии, в Дамаске. 
Сегодня многими носителями языка это выражение позабыто, хотя в прошлых столетиях оно активно употреблялось в устной и письменной речи. На страницах художественных произведений фраза встречается часто, поэтому будет не лишним прояснить её значение, произношение и правописание. 
Учитель русского языка из небольшого словацкого города Михаловце Анна Немцова недавно стала одним из победителей российского конкурса «Говорим, пишем, думаем по-русски». В интервью «Русскому миру» педагог рассказала о своих методах преподавания и о причинах сохранения широкого интереса к русскому языку в Словакии.
Василий Тропинин, «русский Тициан» 30.03.2026
Василий Андреевич Тропинин, 250-летие которого мы отмечаем в этом году, – уникальный художник. Родившись крепостным, он обрёл свободу только в 47 лет, будучи уже давно знаменитым живописцем. За любовь изображать героев в домашней одежде Тропинина называли «халатным портретистом», его сравнивали с французом Грёзом и даже – из-за особого колорита картин – с Тицианом.