Венгры поют по-русски
17.10.2012
Вечер русской песни, программа которого была составлена из лучших номеров хора и солистов Венгерско-русского общества города Печ, состоялся на прошлой неделе в актовом зале Печского университета.
Хотя хор был создан совсем недавно – всего два года назад, однако, его участники и солисты уже побывали на различных фестивалях как в Венгрии, так и за границей, например, в прошлом году в Мариборе солисты хора заняли призовые места на Фестивале детской песни.
На вечере прозвучали русские народные песни «Я на горку шла», «Я на камушке сижу», «Ах, Самара-городок». Последняя песня благодаря солисту хора Саше Сапожникову получила венгерское продолжение. Новые куплеты специально для этого выступления написал Чизмадия Шандор, гитарист и солист хора.
В программе хора есть и песни военных лет, например, композиция Константина Листова на слова Алексея Суркова «В землянке», а также лирическая песня «Синий платочек». Прозвучала также песня венгерских авторов «Чёрный поезд», которая стала популярной в России после исполнения её русской версии, получившей название «Люди встречаются», ансамблем «Весёлые ребята» в 1971 году.
Не обошлось и без литературных выступлений. Притчу «Храм счастья» прочитал её автор – Александр Страшный, активный участник Венгерско-русского общества.
Валентина Вегвари,
Русский центр в городе Печ