Две российские структуры — общественная и государственная — фонд «Русский мир» и редакция международных приложений к «Российской газете» Russia Beyond the Headlines (RBТН) — будут сотрудничать в сфере создания информационного контента для зарубежной аудитории.

Стремясь к совместной популяризации русского языка, литературы и культуры, укреплению имиджа России за пределами Российской Федерации, фонд «Русский мир» и RBТН договорились о развитии информационного партнёрства.

Предусматривается, в частности, публикация материалов и информации о мероприятиях фонда по тематике русского языка, литературы и культуры, а также по другим тематически связанным с укреплением имиджа России направлениям на собственных ресурсах RBТН (в настоящее время читательская аудитория тридцати приложений RBТH к влиятельным крупнотиражным зарубежным изданиям охватывает 9,5 миллиона человек).

Также фонду «Русский мир» будет предоставлен статус официального партнёра сайтов «перекрёстных» Годов русского языка и литературы, сопровождаемых редакцией RBТН. Проводимые фондом мероприятия в рамках официальной программы «перекрёстных» Годов русского языка и литературы будут включены в календарь собственного сайта RBTH.

В свою очередь, фонд «Русский мир» размещает на своём информационном портале новостные сообщения с сайтов RBHТ, приуроченные к «перекрёстным» Годам русского языка и литературы за рубежом, информацию иного, отличного от новостного жанра, поступающую от пресс-службы сайтов «перекрёстных» Годов русского языка и литературы, и предоставляет редакции RBТН статус официального информационного партнёра при проведении фондом масштабных мероприятий, таких как Ассамблея Русского мира.

Соответствующий меморандум об информационном сотрудничестве был подписан исполнительным директором фонда «Русский мир» Владимиром Кочиным и заместителем генерального директора «Российской газеты», руководителем проекта RBTH Евгением Абовым в фонде «Русский мир» 10 декабря 2014 года.