EN
 / Главная / Все новости / Вечер русского футуризма в Гранаде

Вечер русского футуризма в Гранаде

Бенами Баррос, Гранада
23.05.2017

19 мая в Cuarto Real de Santo Domingo Русский центр Университета Гранады совместно с мэрией Гранады организовал поэтический вечер, посвящённый русскому футуризму. Мероприятие было приурочено к 130-й годовщине со дня рождения Игоря Северянина. В начале встречи координатор Русского центра Гранады Бенами Баррос рассказал о том, что такое русский  футуризм и какое значение имело это течение в начале XIX века. В течение встречи прозвучали стихи таких русских поэтов XX века, как В. Маяковского, Д. Бурлюка, В. Хлебникова и др. Тексты были зачитаны в оригинале с последующим литературным переводом на испанский язык. Стоит отметить, что значительная часть переводов была сделана сотрудниками Русского центра.

На поэтическом вечере собралось более 30 человек. Поэтические строки прозвучали в исполнении преподавателей школы литературного мастерства Гранады Татьяны Портновой  и Луиса Рохера Кастильо. Участники остались крайне довольны форматом мероприятия, на протяжении которого были продемонстрированы картины самих поэтов В. Маяковского, Д. Бурлюка, а также картины Кандинского и Малевича. Поэтический вечер завершился под музыку футуризма, симфонического эпизода Александра Мосолова «Завод. Музыка машин» (1928, из неосуществленного балета «Сталь»).

Рубрика:
Тема:
Метки:
Русский центр в Гранаде, поэзия, Игорь Северянин

Новости по теме

Новые публикации

Уже более полутора месяцев для юных соотечественников, живущих за рубежом и говорящих по-русски, действует  проект «Дорогая наша Русь».  Ежедневно его участники имеют возможность слушать онлайн-лекции о России – её культуре, истории, географии, языке. Проект этот абсолютно бесплатен, все лекторы участвуют в нём на добровольных началах.
О деятельности, целях и перспективах Русского центра Луганской республиканской универсальной научной библиотеки (ЛРУНБ) имени Максима Горького в День библиотек рассказывает заведующий центром Сергей Прасолов.