EN
 / Главная / Все новости / Петербургский театр покажет китайским зрителям спектакль «Тихий Дон»

Петербургский театр покажет китайским зрителям спектакль «Тихий Дон»

Редакция портала «Русский мир»
23.08.2019


Постановки по историческим произведениям русских писателей представит на гастролях в Китае петербургский театр «Мастерская Григория Козлова». В конце августа и начале сентября российские актёры сыграют в Пекине и Шанхае спектакль «Тихий Дон», а в ноябре и декабре петербуржцы привезут в Китай постановку «Зори здесь тихие».

Гастроли «Мастерской Григория Козлова» открываются 23 августа. Китайская публика уже видела «Тихий Дон» — петербургский театр показал постановку весной в Харбине. В июле россияне представили другой спектакль по русской классике — «Дни Турбиных».

Большие гастроли нередко сопряжены с форс-мажорными обстоятельствами. Например, у петербургского театра возникли трудности с провозом через границу бутафорской винтовки для булгаковской драмы про Гражданскую войну, но сотрудникам театра удалось найти подходящее «оружие» на месте.

Выбор спектакля «Зори здесь тихие» для китайских гастролей не случаен. Повесть Бориса Васильева, по которой поставлен спектакль, и советский фильм «А зори здесь тихие» очень популярны в Китае. В Поднебесной снимают фильмы и сериалы, а также ставят оперы и балеты по сюжету произведения. «Русский мир» сообщал о премьере китайского фильма «А зори здесь тихие» в июле 2019 года, которая была приурочена к 70-летию дипломатических отношений Москвы и Пекина.
Метки:
Год театра, гастроли

Новости по теме

Новые публикации

«Грамотный водитель» – так говорят о тех, кто соблюдает правила безопасного вождения. С точки зрения русского языка грамотность заключается ещё и в корректном употреблении профессиональной терминологии.
В Казахстане как в двуязычной стране происходит процесс организационного слаживания двух языков. Периодически возникают вопросы – как, когда, где, кому на каком языке говорить? На днях президент Касым-Жомарт Токаев вновь вынужден был прокомментировать этот вопрос, который на поверку не стоит и выеденного яйца. «Как удобно, так и надо говорить», – сказал, как отрезал, лидер Казахстана.
Цветаева