Фонд исследований исламской культуры имени Ибн Сины при поддержке фонда «Русский мир» издал третий том Большого персидско-русского словаря. Этот фундаментальный трехтомный труд представляет собой наиболее полное на сегодняшний день лексикографическое издание, содержащее более 78 000 слов и 65 000 фразеологизмов современного персидского языка с их переводом на русский язык.

Третий том словаря включает 27 500 слов и 23 500 устойчивых выражений. Особое внимание составители уделили отражению значительных изменений, произошедших в персидском языке за последние полвека. Словарь существенно обновлен и дополнен терминологией из различных сфер современной жизни: информационные технологии и цифровизация, военное дело и безопасность, космические исследования, экономика и финансы, современное искусство и культура.

Издание предназначено прежде всего для специалистов – иранистов и лингвистов.