EN
 / Главная / Все новости / Актёр из Латвии, живущий в Лондоне, начал выпускать русскоязычные новости

Актёр из Латвии, живущий в Лондоне, начал выпускать русскоязычные новости

Редакция портала «Русский мир»
29.03.2021



Латвийский актёр театра и кино Олег Хилл (Калниньш), живущий в Лондоне, создаёт и выкладывает в интернете выпуски новостей о жизни столицы Великобритании и страны на русском языке. Выпуски помогают российским соотечественникам из Великобритании, не владеющим английским языком в должной мере, ориентироваться в местной повестке дня, сообщает Sputnik

Новостную нишу Олег Хилл нашёл не сразу. Актёрское мастерство и профессиональная дикция помогли ему получить опыт работы в русскоязычных радиоэфирах. Позднее пришло убеждение в том, что необходимо выпускать телевизионные новости о происходящем в Великобритании на русском языке, поскольку этого очень не хватает русскоговорящим жителям страны.

По словам Олега Хилла, подготовка выпусков занимает немало времени и сил, автор просматривает множество информации на английском языке. Олег выбирает самое интересное и пересказывает понятным языком. Оказалось, что выпуски пользуются популярностью не только у русскоязычных жителей Великобритании, их активно смотрят в странах бывшего СССР, поскольку хотят знать, как их родственники и друзья живут на другом конце Европы.
Метки:
русский язык, русскоязычные СМИ, российские соотечественники

Новости по теме

Новые публикации

Что значит «охмурить»? Большинство проведёт аналогию между «охмурить – обольстить» («Она его в два счета охмурила, теперь бегает за ней»). Однако у слова есть не только другие значения, но и неожиданные родственники.
Фонд «Русский мир» уже несколько лет организует Летние школы для студентов вузов Донбасса. В этом году на учёбу в университеты Сочи и Твери приехали будущие преподаватели русского языка и литературы из Донецка, Луганска и Горловки.