EN

Знай русский! Мучает или мучит?

Тамара Скок, Елена Подгорная07.08.2024

Блок01.jpg
Он от жажды мучился или мучался? Угрызения совести мучают или мучат? Какую глагольную форму следует предпочесть? Ответить на вопрос помогут современные орфоэпические словари, фиксирующие норму.

Как известно, написание гласных в личных окончаниях глаголов зависит от типа спряжения. Способ изменения глаголов по лицам и числам определяется по инфинитиву, то есть начальной форме, в которой глагол отвечает на вопросы «что делать?», «что сделать?». Но есть глаголы, чье вариативное написание постоянно вызывает затруднения. Характерный для русской речи пример – мучать (I спр.) и мучить (II спр.). Как же верно?

Согласно правилам современного русского языка, слово мучить отвечает строгим литературным нормам: «Если, не дай бог, с ним случится что-нибудь, то тебя всю жизнь будет мучить совесть» (А. Чехов). Формы этого глагола можно спокойно использовать в речи, не боясь при этом совершить ошибку: я мучу(сь), ты мучишь(ся), он/она/оно мучит(ся), мы мучим(ся), вы мучите(сь), они мучат(ся); «Голос Паклина беспрестанно обрывался, как у человека, которого сушит и мучит жажда» (И. Тургенев).

Совсем иначе обстоит дело со словом мучать. Его можно использовать исключительно в разговорном стиле. Лингвисты допускают к употреблению только те формы глагола мучать, которые по произношению отличаются от соответствующих форм гл. мучить, конкретно речь идёт о формах настоящего времени: разрешается говорить мучаю, мучаешь, мучает, мучаем, мучаете, мучают, но нужно иметь в виду, что эти формы слова будут характерны только для бытового общения.

В прошедшем времени должен быть использован один вариант: мучил (заменять его на мучал не разрешается): «Часа два в одиночестве я мучил себя и домучил до тех пор, что уж больше мои нервы не выдерживали созданных мною страхов» (М. Булгаков).

Допустимые формы причастий и деепричастий: мучающий, мучаемый; мучая(сь). Но литературные нормативные варианты – мучащий, мучивший, мучимый; муча(сь): «…воспоминания нахлынули ко мне, и, припоминая, мечтая и мучась, я пролежала уж не помню сколько часов в настоящем бреду» (Ф. Достоевский). Страдательные причастия будут писаться с суффиксом –енн: измученный, замученная.

В повелительном наклонении правильно говорить мучь(ся), а не мучай(ся): «Вот и моя жизнь: кажется, вся дотла сгорела, и тлеть-то, по-видимому, нечему, так нет, живи, мучься (М. Салтыков-Щедрин).

Заметим, что подобных глагольных вариантов в языке встречается довольно много. Некоторые глаголы, ранее относившиеся к разным стилям речи, уже рассматриваются как равноправные: машет и махает, мурлычет и мурлыкает, полощет и полоскает. Нормативны формы плещет и плескает, колышет и колыхает, стонет и стонает. Однако для глаголов мучить и мучать правила строже.

Также по теме

Новые публикации

В жюри короткометражных картин прошедшего недавно в Анапе 33 Международного кинофестиваля «Киношок» вошёл знаменитый киргизский кинорежиссёр Эрнест Абдыжапаров. После фестиваля мы поговорили с мэтром о современном кино, его героях и общем культурном пространстве наших стран.  
Как язык влияет на культуру и сознание народа? По мнению лингвистов, национально-специфические слова в разных языках могут иметь свои уникальные оттенки значения, не всегда точно переводимые на другие языки.
Красноярский государственный педагогический университет им. В. П. Астафьева при поддержке фонда «Русский мир» провёл Дни русской культуры в Индонезии. Партнёром проекта, который продолжался более недели, выступил Институт Секола Тингги Бизнес Руната в Денпасаре.
Часть присутствующих высказалась или высказались? Большинство москвичей выбрали или выбрало электронное голосование? При выборе формы глагола в подобных предложениях нередко возникает вопрос: когда требуется единственное, а когда множественное число?
В петербургском киноцентре «Родина» состоялся премьерный показ фильма «Петербург! Жизнь в городе…». Картину создала международная команда, в которую вошли молодые авторы из России, Аргентины, Армении, Беларуси, Египта, Испании, Италии, Китая, Мексики, Польши, Сербии, Туниса, Турции и Франции.
В одной известной молодёжной песне поётся: «Буду новой встречи ждать и скучать за блеском глаз». Узнаем, допустимо ли сочетание «скучать за…», а также какой из вариантов – «скучать по вас» или «скучать по вам» – считается сегодня нормативным.
В Год семьи в четвёртом сезоне главной просветительской премии страны «Знание. Премия» появилась новая номинация, которая сразу стала одной из самых популярных – «За вклад в семейные ценности». О важности работы просветителей и их поддержке государством «Русскому миру» рассказал заместитель генерального директора по управлению проектами Общества «Знание» Кирилл Хвиль.
Наохито Саису преподаёт русский язык и литературу в Нагойском университете иностранных исследований. Он по крупицам собирает свидетельства об одном из величайших писателей XIX в., чтобы рассказать о таланте и жизни Достоевского мировому научному сообществу.