Select language:

Young compatriots in Lebanon to translate Russian films into Arabic

 / Главная / Russkiy Mir Foundation / News / Young compatriots in Lebanon to translate Russian films into Arabic

Young compatriots in Lebanon to translate Russian films into Arabic


15.01.2024


Photo credit: culture.gov.ru

Young compatriots living in Lebanon are planning to translate Russian cinema into Arabic, the telegram channel of the Moscow House of Compatriots reports.

The young people discussed this issue after watching the ''Russian DNA. Sergiev Posad'' documentary. The film was shown at the Rossotrudnichestvo representative office in Beirut. It was included in the program of the Russian House Cinema Club in Beirut project. The film was created by the Knowledge Society.

The film screening took place both online and offline, which made it possible to reach a larger number of viewers. History buffs and visitors came to the Russian House in Beirut, while compatriots in different cities of Lebanon watched the film online.

Following the viewing, young compatriots announced that they were working on translating the film.

Russkiy Mir

News by subject

Publications

Italian entrepreneur Marco Maggi's book, "Russian to the Bone," is now accessible for purchase in Italy and is scheduled for release in Russia in the upcoming months. In the book, Marco recounts his personal odyssey, narrating each stage of his life as a foreigner in Russia—starting from the initial fascination to the process of cultural assimilation, venturing into business, fostering authentic friendships, and ultimately, reaching a deep sense of identifying as a Russian at his very core.