18.05.2021
До 19 апреля продолжается приём заявок на участие в научно-практической конференции «Вопросы русского языка в юридических делах и процедурах», которая состоится 18 мая 2021 года. Мероприятие, проводимое в качестве мероприятия-сателлита Петербургского международного юридического форума, проводится Международной ассоциацией преподавателей русского языка и литературы совместно с Санкт-Петербургским государственным университетом при поддержке Фонда президентских грантов.
На конференции будут рассматриваться наиболее актуальные вопросы, находящиеся на стыке филологии и правоведения и представляющие большую практическую значимость для развития законотворческого процесса, реализации законных прав и интересов граждан, международного сотрудничества России и других государств в правовой сфере.
Экспертным опытом с участниками конференции поделится заведующий научно-учебной лабораторией лингвистической конфликтологии и современных коммуникативных практик НИУ «Высшая школа экономики» Максим Кронгауз, заместитель исполнительного директора Фонда Нурсултана Назарбаева, член Венецианской комиссии Совета Европы от Республики Казахстан, доктор юридических наук, профессор Игорь Рогов, координатор службы перевода Главного управления полиции Испании Рейнальдо Касамайор Маспонс, проректор по науке Государственного института русского языка имени Пушкина Михаил Осадчий, директор юридического института Алтайского государственного университета Антон Васильев и другие учёные России, стран ближнего и дальнего зарубежья.
Для научных дискуссий организаторами конференции предусмотрены пять тематических секций: «Специфика коммуникативной деятельности в судебном процессе»; «Особенности юридического перевода»; «Доступность правовой информации»; «Содержание и технология проведения лингвистической экспертизы»; «Юрислингвистика в системе высшего образования и курсового обучения». Доклады, представленные на этих секциях, будут опубликованы в сборнике научных трудов конференции, индексируемом в РИНЦ.
Итоги конференции будут подведены в рамках презентации, которая войдёт в деловую программу Петербургского международного юридического форума.
Скоро мы будем отмечать День Победы, и самое время представить нашим читателям шведскую хэви-метал-группу Sabaton. Музыканты поют по-шведски и по-английски, а название группы в переводе означает латный ботинок – элемент средневекового рыцарского доспеха. 
